/image%2F0957078%2F20140306%2Fob_3a18e7_dsc00640.JPG "Ce site est un lieu de témoignage de mon expérience de volontaire de solidarité internationale auprès de communautés indigènes dans la Province de Jujuy, au nord de l'Argentine. J'espère que la visite de ce site vous fera un peu voyager...")
Top articles
-
A la misa
Première impression : l’église est pleine ! Toutes les générations sont présentes. Avant que le Padre n’entre, l’assemblée est mouvementée, une femme parle au micro, les enfants jouent, deux femmes derrières moi discutent et rient. Certains circulent...
-
La vie à Abra Pampa, chez Eugenia
Intimité désirée Ici je n’ai que très peu d’intimité. Les chambres sont séparées du couloir par des rideaux qui s’élèvent à cinquante centimètres du sol. Je ne passe pas plus de dix minutes seule dans une pièce, sans que quelqu’un n’y entre. Le seul moment...
-
Un long transit : un temps avec moi-même
5h du matin. Au moment où l'on n’y croit plus, l’avion fini par atterrir à Buenos Aires. J’ai du temps à tuer. 9h du matin. D’Autoparque je traverse la rue et me retrouve seule face à la mer. Son clapotis est recouvert par le raffut de la circulation...
-
Ma mission : ce que j'en sais aujourd'hui...
Pour décrire ma mission, j'ai choisi de répondre ici aux questions qui m'ont été le plus souvent posées. Cette description rapide n'est que le reflet de la manière dont je me projette, grâce aux informations qui m'ont été transmises à ce jour. Où pars-tu...
-
Deuxième jour
Nous passons la journée à la maison. Heureusement j’ai de quoi m’occuper. Maylen, la petite dernière de 5 ans m’assailli de questions. Elle vient me voir avec son petit chien et reste à mes côtés, à jouer avec lui. Grâce à elle j’enrichis mon vocabulaire...
-
El eco de las montanas pré-andinas
Aujourd’hui nous allons à Ocumazo. En moto. Sur les sentiers rocailleux et irréguliers, avec ces grands rochers ocres qui bordent la piste et les cactus en fleurs, j’ai l’impression d’être à Eurodisney dans le décor d’Indiana Johns –toutes mes excuses...
-
La vie à Abra Pampa, chez Eugenia
La casa de Eugenia Chaque pièce à son odeur. Il y a l’odeur de la salle de bain, humide et égoueuse, l’odeur de la cuisine, qui varie au fil des jours, il y a la chambre des filles qui sent le sec et la poussière et qui n’a rien à envier à l’odeur de...
-
Premier jour
Eugenia m’accueille chez elle. Je pose enfin mes valises et elle me fait visiter sa maison. Par quelques-unes de ces remarques je sens qu’elle est très consciente de notre différence de niveau de vie. Peut-être se sent-elle jugée ? Une chose est sûre,...
-
La vie à Abra Pampa, au village
El pueblo Dans le village on dirait que tout le monde se connaît, comme dans une grande famille. Les gens sont très tranquilles et doux. On pourrait penser que c’est une forme de timidité, ou de nonchalance, mais c’est simplement leur manière d’être....
-
Arrivée à Humahuaca
Humahuaca me revoilà. Je descends de mes 3484 mètres d’altitude pour te retrouver. Ce soir, l’accueil est un peu particulier et bien différent de mon arrivée chez Eugenia. Cette fois je vais dormir au Galpón , le local de la Red Puna, dans une petite...
-
L’installation
Aujourd’hui je pose mes valises. Lorsque j’ai quitté Abra Pampa avec mon sac à dos un 28 octobre, je ne savais pas alors quand j’allais rentrer de mon périple. Après un mois à parcourir le territoire argentin, je remonte enfin à Abra Pampa, cette fois...
-
Les animaux et les enfants
J’ai pu embrasser des vaches caresser des chèvres traire des vaches des brebis et des chèvres câliner des chiots enfouir mon visage dans le pelage des chats tirer la langue aux lamas gratter des milliers de chiens derrière les oreilles monter des chevaux...
-
La vie nocturne à Humahuaca
Ce soir, des jeunes se sont regroupés sur la place du village autour d’une batterie et de gros amplis. Une animation se prépare. Ce sont les élèves de l’atelier musique de l’école normale qui vont faire leur présentation de fin d’année. Ici, les vacances...
-
Vieille fille
- Tu as quel âge ? - 27 ans - Tu as des enfants ? - Non - 27 ans et sans enfants ?? Mais quand est-ce que tu comptes en faire ? La question est légitime. Ce n’est pas la première fois que le sujet est évoqué. Mais aujourd’hui la remarque m’est particulièrement...
-
Mélancolia
9h30 du matin. Je me suis recouchée, je ne peux plus me lever. Je n’ai plus d’énergie, je me sens vide, comme paralysée. Je prends conscience que tous ces jours sans pouvoir communiquer avec vous me paraissent vraiment longs quand je suis al campo, loin...
-
La nuit à El Moreno
A El Moreno, la nuit quand il n’y a pas de vent un silence immense et plein enveloppe le village tout entier la couverture étoilée happe tous les sons un à un La nuit cette vorace a englouti le moindre petit bruit il ne reste plus rien néant auditif calme...
-
La Formation politique
Ojo de Agua, me revoilà. Cette fois je viens seule. Je devais aller à cette formation politique avec Ariel de la Red, mais à cause d’un problème de communication, je décide de ne pas attendre sa réponse qui ne vient pas, et saute dans le bus de nuit pour...
-
Premier jour de previa al campamento
Le lendemain je suis à fleur de peau, peut-être à cause de mes règles à qui j’en veux d’avoir choisi ce moment pour venir m’importuner. Je découvre que ce que nous allons faire cette semaine n’a rien à voir avec ce que j’avais imaginé d’une « préparation...
-
Deuxième jour de previa al campamento
Aujourd’hui je n’ai pas plus envie que le jour précédent. J’ai très mal dormi à cause du froid et de mes douloureuses. Ce matin je suis la seule fille du groupe pour continuer à monter la tente. J’ai l’impression que tout ce que je touche est froid, humide...
-
Le voyage vers Ojo de Agua
Une nuit de voyage. Nous sommes sur la ruta 9 qui vient tout droit de la Bolivie. Dans ce sens les contrôles sont fréquents. On est au milieu de la nuit, deux hommes en uniforme viennent de monter dans le colectivo, et, avec un air un peu sévère, entament...
-
Le début du campamento
Au bout de quelques jours des groupes de personnes s’ajoutent à la troupe initiale jusqu’à ce qu’arrive le jour du début du campamento qui rassemble les 800 jeunes attendus. Comme prévu, avec Maria nous allons nous installer dans la grande tente blanche,...
-
Le déroulement du campamento
Les ateliers de discussion Un rythme quotidien se met en place. Nous commençons la journée par le rituel de la Mística. C’est un moment symbolique où l’on exprime notre respect pour la Pacha Mamá , et notre foi dans la lutte pour cette Terre. C’est un...
-
Ma légitimité, comme une perle rare
2h21 du matin. Je n'arrive pas à dormir. Je pense trop. Ça faisait longtemps que cela ne m’était pas arrivé. Je pense à tous ces sentiments que je n’arrive pas à dépasser : la culpabilité d’avoir la chance de vivre ce que je vis, le sentiment d’être redevable...
-
Nouvel an à Santiago del Estero
Lexique barrio = quartier asado = barbecue ensalada= salade brindar = trinquer rio = rivière Le 31, en début de soirée, Fédé me propose une balade avant que ne commencent les festivités. Je monte à l’arrière de son scooter et nous traversons le quartier...
-
Retour de Santiago del Estero
Une montagne rose tout au fond après Uquía me plaît beaucoup je ne connais pas encore son nom La ligne de chemin de fer abandonnée à son propre sort entre les mains de Mère Nature qui la recouvre peu à peu. Dans ma tête s’ouvrent les livres de dinosaures...